Jerzy Pertek - lavdërues i historisë së marinës

Jerzy Pertek - lavdërues i historisë së marinës

Shkrimtari është një legjendë, e harruar për fajin e botuesve. Gjithçka filloi në vitin 1946, kur, me përpjekjet e Wydawnictwo Zachodni (Shtëpia Botuese Perëndimore), një vëllim modest librash u shfaq në raftet e librarive, i cili më vonë doli të ishte botimi më i njohur i autorit. Nuk mundi të bëhej marinar, siç e ëndërronte si fëmijë, por pasionin e tij, siç thoshte ai, e kuptoi me shkrim dhe e bëri vazhdimisht dhe me sukses për më shumë se 40 vjet. Por autoritetet e kryeqytetit të Polonisë së Madhe, ku janë shkruar shumica e librave të Pertekut, nuk e nderuan shkrimtarin me emrin e njërës prej rrugëve.

Në vjeshtën e vitit 2015, njëzet e gjashtë vjet pas vdekjes së Jerzy Pertek, shkrimtarit më të madh dhe më të lexuar modern polak detar dhe promovues i çështjeve detare, u botua numri i fundit, i dymbëdhjetë i Ditëve të Mëdha të Flotës së Vogël (Zysk Publishing Shtëpia

i S-ka z Poznania), një libër që nisi një seri për polakët në det gjatë Luftës së Dytë Botërore (tituj të tjerë: "Mik i Flotës së Vogël", "Nën flamuj të huaj" dhe "Mala Fleet wielka duszy") dhe kishte një ndikim të madh në njohjen dhe interesimin për aktivitetet e Marinës Polake në 1939-1945, duke filluar me pjesëmarrjen në mbrojtjen e bregdetit polak, dhe më pas me betejat e anijeve polake në perëndim, nën krahun e Marinës Mbretërore.

Asnjë shkrimtar tjetër i peizazhit detar në vendin tonë nuk gëzoi një popullaritet dhe respekt kaq të madh nga mijëra lexues. Çdo libër i tij i ri, megjithëse me profesion nuk ishte historian, por u bë i tillë nga dashuria për detin, ishte një ngjarje botuese. Ato ishin ditët kur Perthka blihej nga poshtë banakut në një librari, ose kur mund të blihej për një shumëfish të kostos së një vëllimi në një librari antike. Librat e Pertekut i blenë të rinj e të moshuar, historianë profesionistë dhe ata që jetonin “buzë detit dhe për det”. Falë librave të këtij shkrimtari nga kryeqyteti i Polonisë së Madhe - nuk do të ishte ekzagjerim ta quajmë "Sienkiewicz deti" - qindra, nëse jo mijëra të rinj filluan shërbimin ose punën e tyre në det. Ai rriti brezin e ardhshëm të shkrimtarëve dhe gazetarëve detarë, për të cilët, si autor i më shumë se 50 librave dhe broshurave (tirazhi i tyre i kalonte 2,5 milionë ose për botimet detare që i pëlqyen, ai është dhe do të jetë gjithmonë një autoritet i padiskutueshëm. Ai punoi në Western ”dhe” Morskoe ”në Poznan, ishte redaktor i shtëpisë botuese Liga Morskaya në Sopot, shtëpia botuese Morskoe dhe departamenti i botimeve të Shoqatës së Miqve të Shkencës dhe Artit.

në Gdansk dhe në delegacionin e Poznań të Shtëpisë Botuese të Institutit Kombëtar Ossolinsky.

Brezi i tanishëm i 50 dhe 60-vjeçarëve priste çdo muaj artikuj të rinj në revistën "More" dhe libra të zotit Jerzy. Ai la pas shumë kërkime të vlefshme, ndonjëherë pioniere, të vlerësuara shumë nga ekspertët për vlerën e tyre dokumentare, njohëse dhe letrare. Ai është një nga shpërndarësit më të famshëm dhe më të respektuar të njohurive për çështjet detare polake dhe çështjet e detit polak jashtë vendit.

Kur në mesin e viteve '80, i pyetur nga një gazetar i të përjavshmes Lad për pasuesit e punës së tij, ai nuk pranoi të përmendte ndonjë emër. Ai vuri në dukje vetëm një grup të rinjsh entuziastësh që botonin revistën tremujore Deti i Ilustruar në Gniezno. Deti, mitet, legjendat dhe realiteti”, si dhe ndër specialistët premtues të Universitetit të Teknologjisë në Gdansk që shkruajnë për “The Sea” dhe “Seaside”. Me këtë rast, ai shprehu pak keqardhjen që në kohët e ardhshme nuk do të kishte më vend për omnibusët detarë, të cilët i dinin të gjithë dhe se kishte ardhur koha për njerëzit me një specializim të ngushtë detar.

Në fillim të vitit 1983, si studiues i ri i historisë së MV polake në vitet 1918-1945, kontaktova me postë autoritetin më të madh në këtë fushë. Për dy vjet kam qenë themelues, redaktor dhe shkrimtar i së lartpërmendurit Maritime Quarterly, i cili u dëshmua të ishte një terren i mirë trajnimi përpara se të bashkëpunoja me redaksi dhe shtëpi botuese profesionale. Nuk e prisja që njohja jonë, e cila zgjati deri në vdekjen e shkrimtarit nga Poznań, do të rezultonte kaq e përzemërt dhe e frytshme. E mbaj mend ende takimin e parë në shtëpinë e zotit Jelena dhe Jerzy Pertek.